Mark 9:49, "Salted with fire" Revisited
Posted: Sun Sep 22, 2013 10:54 pm
After some study, I have another view of Mark 9:49.
Mark 9:49 (NASB)
49. “For everyone will be salted with fire.
I think the difficulty with this verse is caused by taking "everyone" to mean all peoples inclusively, i.e., all who have ever lived, rather than all of a class of people. The Greek word translated "everyone" here is Strong's #3956, pas, which was used by Jesus elsewhere in Mark, obviously in a sense other than meaning all peoples:
Mark 13:13 (NASB)
13. You will be hated by all (#3956) because of My name, but the one who endures to the end, he will be saved.
Obviously, all persons will not hate the disciples; only the class of persons rejecting their message. And in Mark 1:5, Mark used the Greek word twice to say:
Mark 1:5, Young's Literal Translation (YLT)
5. and there were going forth to him all (#3956) the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all (#3956) baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
We know that here Mark used hyperbole for we are informed elsewhere in the gospels that the Pharisees went there and refused John's baptism.
Considering the context:
Mark 9:43-49 (NASB)
43. If your hand causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life crippled, than, having your two hands, to go into hell, into the unquenchable fire, 44. [where their worm does not die, and the fire is not quenched.] 45. If your foot causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life lame, than, having your two feet, to be cast into hell, 46. [where their worm does not die, and the fire is not quenched.] 47. If your eye causes you to stumble, throw it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye, than, having two eyes, to be cast into hell, 48. where their worm does not die, and the fire is not quenched.
49. “For everyone will be salted with fire.
If we understand "fire" in verse 49 to be a reference to hell, then "everyone", understood to mean all persons, becomes an untenable position. Obviously, all persons will not be cast into hell. Verse 48, then, applies to the rejected, and verse 49 is a reference to those who remain faithful to God in the face of all those who hate them "because of my name".
The "fire" then, in v.49 is a reference to our sacrifice, Romans 12:1:
12. Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship.
And the anticipated trials and persecution:
1 Peter 1:6-7 (NASB)
6. In this you greatly rejoice, even though now for a little while, if necessary, you have been distressed by various trials, 7. so that the proof of your faith, being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;
1 Peter 4:12 (NASB)
12. Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though some strange thing were happening to you;
Mark 9:49 (NASB)
49. “For everyone will be salted with fire.
I think the difficulty with this verse is caused by taking "everyone" to mean all peoples inclusively, i.e., all who have ever lived, rather than all of a class of people. The Greek word translated "everyone" here is Strong's #3956, pas, which was used by Jesus elsewhere in Mark, obviously in a sense other than meaning all peoples:
Mark 13:13 (NASB)
13. You will be hated by all (#3956) because of My name, but the one who endures to the end, he will be saved.
Obviously, all persons will not hate the disciples; only the class of persons rejecting their message. And in Mark 1:5, Mark used the Greek word twice to say:
Mark 1:5, Young's Literal Translation (YLT)
5. and there were going forth to him all (#3956) the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all (#3956) baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
We know that here Mark used hyperbole for we are informed elsewhere in the gospels that the Pharisees went there and refused John's baptism.
Considering the context:
Mark 9:43-49 (NASB)
43. If your hand causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life crippled, than, having your two hands, to go into hell, into the unquenchable fire, 44. [where their worm does not die, and the fire is not quenched.] 45. If your foot causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life lame, than, having your two feet, to be cast into hell, 46. [where their worm does not die, and the fire is not quenched.] 47. If your eye causes you to stumble, throw it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye, than, having two eyes, to be cast into hell, 48. where their worm does not die, and the fire is not quenched.
49. “For everyone will be salted with fire.
If we understand "fire" in verse 49 to be a reference to hell, then "everyone", understood to mean all persons, becomes an untenable position. Obviously, all persons will not be cast into hell. Verse 48, then, applies to the rejected, and verse 49 is a reference to those who remain faithful to God in the face of all those who hate them "because of my name".
The "fire" then, in v.49 is a reference to our sacrifice, Romans 12:1:
12. Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship.
And the anticipated trials and persecution:
1 Peter 1:6-7 (NASB)
6. In this you greatly rejoice, even though now for a little while, if necessary, you have been distressed by various trials, 7. so that the proof of your faith, being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;
1 Peter 4:12 (NASB)
12. Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though some strange thing were happening to you;