Since you asked so politely, I'll answer.
But first, aren't all choices rational? I'd say so.
Hmm ... That is tough. If I could be certain that the contents in each box couldn't somehow change based on my decision, then I'd take both boxes. Of course it sounds very fishy, and I'd want a real good look at those boxes! But, yeah, both boxes, I guess. Because I trust Bill.