Or, it could be referring to spiritual death in both sentences. Consider the following quote regarding the prodigal son.Paidion wrote:The only way in which these two sentences could be true is if the word "die" in the first sentence is used in a different sense than it is in the second --- for example if the word in the first sentence refers to physical death, and in the second "spiritual" death. However, I doubt that this is the case. I think the word is used for physical death in both sentences.
Luke 15:21-24
21 And the son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and in your sight, and am no longer worthy to be called your son.' 22 But the father said to his servants, 'Bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet. 23 And bring the fatted calf here and kill it, and let us eat and be merry; 24 for this my son was dead and is alive again; he was lost and is found.' And they began to be merry.
In this case the believing came after spiritual death and the son became "alive". So, when Jesus says, "He who believes in Me, though he may die, he shall live", He could be speaking of this very thing that happened to the prodigal son - and also to every person who was "dead in sin" who repents and turns to God.
Todd